首页> 轮播> 正文

法国布雷斯特展园:海陆之间的"凯尔特式花园"

青岛世园会 2013-08-01 14:46:43 招展部

 

   

 布雷斯特市长弗朗索瓦·居扬德

    市长的话

    “位于海陆之间”,是布雷斯特城市共同体中一个城镇的城市主题语。当然,这句话很好地阐释了布雷斯特濒水发展的地理位置。在这里,陆地跃海而出。

    布雷斯特代表着色彩、不断变化的节拍和伴随着暴风雨来去的乌云的颜色。半岛乌黑绵长的岸线横穿水面,就像海湾里伸出的一条黑檀缎带。海湾时蓝时绿,时灰时紫,海水像镜子一样闪烁着光芒。

    布雷斯特的树木扎根鹅卵石,向着海港生长,那里是帆船比赛起航的地方。

    布雷斯特有栖息在山坡上的温室,在那里有稀有的巨花魔芋绽放,在那里桉树银光闪闪的树叶点缀着山谷。一个个线条笔直的花坛从旧都的废墟中升起,跃然于铁路沿线,跃然于高楼之间……

    布雷斯特是随着季节变换的色彩。毛茸茸的粉色花朵像婚礼上抛撒的五彩纸屑,把街道装扮成婚礼上的新娘;风儿轻轻略过白磨坊码头的薰衣草丛;绒绒的蓝色和淡紫色百子莲花朵像一团团云彩一样绽放……

    对于布雷斯特园林局来说,如何提炼出布雷斯特和布列塔尼大区的精华和灵魂,并通过花的语言展现布雷斯特和青岛两市十余年的联系、合作和交流可谓浩大工程。

    通过这个工程,我邀请您在想象中漫步于陆地和海洋之间。

    布雷斯特市市长、青岛市荣誉市民

    弗朗索瓦·居扬德

    (撰稿、编译:招展部 吕倩)