目前，经岛城著名花鸟画家刘景曾先生悉心布展，共有45幅以神农本草为画面内容的中英法文字注释画悬挂在植物馆序厅两侧。
《神农本草经》是我国最早的药物学专著，在世界上也是最早的药物学专著之一。《全图神农本草经英法文译注》的问世，填补了国际医学古籍的空白，丰富了国际医学古籍文库，在中医药古籍的发掘、整理、传播方面属开拓性事件。
译著者安德烈夫妇是对汉学颇有研究心得的专家，他们以中外文化交流为担当，将365种可以药用的植物介绍给全球英法语系的读者，供世界人民真切地了解中国古代医药历史，普及园艺科技知识，传播中华传统文化，促进中外友好交流。
刘景曾先生在本书中创作了许多前人未曾涉足的物种形象，使传统花鸟画的物种大为增加，对新物种绘画实践具有重要参考价值。本书绘画不拘于泥影貌，突破了明清以来药物标本画的束缚，画中容纳了大量诗文、史料等与该物种相关的中国古代文化信息，读者可细细品味那些耐人寻味的精彩画面。
本次画展将成为2014青岛世界园艺博览会国际文化交流之深度与广度的一份见证，让“自然创造、科技创新、文化创意”的理念播撒勃勃生机，也让“生活走进自然”的主题深入所有追求和谐共处的海内外游客心中。（场馆管理部）
